Selon Duncan Niederauer, chief executive chez NYSE Euronext qui s’est confié au Financial Times, le rallye boursier de mars qui a alimenté l’espoir d’une reprise économique a été trompeur car «les investisseurs sont restés à l’écart et n’ont pas placé leur argent».

D’après lui, le rallye a été orchestré par des traders à court terme, cherchant à exploiter la volatilité élevée des marchés et non pas par de grands institutionnels ou d’autres investisseurs à long terme.